Book in Polish by Birgit Abegg, Juliana E. Moreno. Oto praktyczny podręcznik prowadzenia korespondencji biznesowej w języku hiszpańskim, w którym poprzez 100 starannie dobranych wzorów listów, uwzględniono większość sytuacji, z jakimi można sięzetknąć prowadząc interesy, takich jak negocjacje, złożenie oferty, zlecenie produkcyjne, monity, reklamacje, wypowiedzenie kontraktu, ubezpieczenie, oclenie, zlecenie badania rynku, zaproszenie na spotkanie, zawiadomienie o terminie wizyty, rezerwacja stoiska na targach, ogłoszenie otwarcia nowej placówki handlowej czy informacja o otwarciu nowego oddziału. Każdy list – wzór opatrzony jest hiszpańsko- polskim słowniczkiem terminów specjalistycznych. W aneksie znajduje się wykaz skrótów handlowych, a tuż za nim obszerny indeks rzeczowy.Adresatem tego podręcznika są osoby ambitne i aktywne zawodowo, które chcą i powinny prowadzić korespondencję biznesową w języku hiszpańskim w sposób profesjonalny, tłumacze oraz studenci kierunków językowych, ekonomicznych i administracji.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.