Book in Polish by Andrzej Lang. Encyklika Leona XIII PROVIDENTISSIMUS DEUS miała olbrzymie znaczenie dla odrodzenia biblistyki katolickiej i uniknięcia kryzysu wiary. Nie oznacza to jednak, że wszystkie podane w niej pouczenie i wskazówki są wciąż aktualne. Dopiero rozwój nauk biblijnych, odkrycia nowych kodeksów i rękopisów, szczególnie w Qumran i innych miejscowościach Pustyni Judzkiej, pozwolił na publikację pełniejszych wydań krytycznych Pisma Świętego. Zmieniło to spojrzenie na historię tekstu biblijnego i jego rozumienie, a także spowodowało pewną zmianę w stanowisku Magisterium Kościoła.

Encyklika Piusa XII DIVINO AFFLANTE SPIRITU jest kolejnym dokumentem Magisterium Kościoła, który miał olbrzymie znaczenie dla rozwoju biblistyki katolickiej. Ukazała się w 50 rocznicę wydania encykliki Leona XIII Providentissimus Deus, czyli 30 września 1943 roku. Umożliwiła ona biblistom katolickim prowadzenie dalszych badań historyczno-krytycznych i rozwijanie nauk pomocniczych, a także ułatwiło im wyjaśnianie niezgodności w dziedzinie przyrodniczej i historycznej.

Celem tego komentarza jest przybliżenie tematyki biblijnej i historii rozwoju biblistyki katolickiej szerokiemu gronu czytelników. Obecne wydanie jest rozszerzone w stosunku do wcześniejszych.

ENCYKLIKA o studiowaniu Pisma Świętego

Wprowadzenie
1. Znaczenie badań Pisma Świętego
2. Pismo Święte w życiu Kościoła
3. Uporządkowanie studiów biblijnych
4. Obrona autorytetu Pisma Świętego
Zakończenie

ENCYKLIKA o odpowiednim prowadzeniu badań Świętej Biblii

Wstęp
I. Opieka Leona XIII i jego następców nad biblistyką

1. Dzieło Leona XIII
2. Dzieło następców Leona XIII
3. Opieka papieży nad wykorzystaniem i rozprzestrzenianiem Pisma Świętego
4. Owoce tej różnorodnej działalności

II. Badania Pisma Świętego w naszych czasach

Dzisiejsza sytuacja biblistyki
1. Powrót do tekstów pierwotnych
2. Interpretacja Pisma Świętego
3. Szczególne obowiązki komentatorów w naszych czasach
4. Sposób rozwiązywania zagadnień trudniejszych
5. Posługiwanie się Pismem Świętym w nauczaniu wiernych

Zakończenie

KOMENTARZ

Wprowadzenie

Teksty encyklik
Nazwy Pisma Świętego
1. Tło historyczne
2. Pojęcie Magisterium Kościoła
3. Encyklika jako dokument papieksi
4. Natchnienie Pisma Świętego

Wcześniejsza nauka o natchnieniu
Współczesna nauka o natchnieniu

5. Hermeneutyka biblijna

Wcześniejsza hermeneutyka
Późniejsza hermeneutyka

6. Wulgata a teksty pierwotne
7. Znaczenie Pisma Świętego
8. Uporządkowanie studiów biblijnych
9. Zadania egzegezy katolickiej
10. Tłumaczenie Eugeniusza Dąbrowskiego
Zakończenie
Bibliografia