Book in Polish by Richard Morgieve. Luty 1942: w prowincjonalnym miasteczku południowo-zachodniej Francji niepozorny Polak spotyka młodą romantyczną Francuzkę. Natychmiast zakochują się w sobie bez pamięci miłością, która spala i odurza. On, mężczyzna nieokiełznany, egoistyczny i zachłanny, którego uczłowiecza jedynie miłość do bliskich, balansuje zuchwale na granicy dobra i zła: nie znający skrupułów czarnorynkowy spekulant z czasów wojny przeistacza się w wyzwolonej Francji w bezwzględnego człowieka interesu. Trzydzieści lat po samobójstwie mężczyzny jego młodszy syn przywołuje w pamięci i próbuje pojąć siłę, słabości i namiętności tego zabijaki zdruzgotanego po śmierci jedynej kobiety, którą kochał. Richard Morgieve, pisarz i scenarzysta, jest autorem około dwudziestu powieści i sztuk teatralnych, w tym między innymi La demoiselle aux crottes de nez (2001), Mon petit garçon (2002) i Mondial cafard (2005) wydanych przez Éditions Joëlle Losfeld. Laureat nagrody Veplera (2005) za książkę Vertig opublikowaną przez Éditions Denoël. Powieść Niewysoki mężczyzna widziany z tyłu ukazała się w Éditions Joëlle Losfeld w 1995 roku. "Niewysoki mężczyzna widziany z tyłu to lektura prawdziwie porywająca. Książka, z powodu której człowiekowi może się zdarzyć zapomnieć, że miał wysiąść dwadzieścia stacji metra wcześniej, że był umówiony na spotkanie, choćby było ono nie wiem jak ważne, choćby to była randka z ukochanym lub z ukochaną. Książka, dla której wyłącza się telefon." Caroline Bongrand