Book in Polish by Tessa McWatt. Mieszkanie Victorii w północnym Londynie przepełnione jest cudownymi zapachami i smakami z jej gujańskiego dzieciństwa i woniami afrykańskiej kuchni, w której tajniki wprowadził ją kiedyś jej ukochany, Kola. Wiele lat temu przepadł bez wieści... Aby go odnaleźć, Victoria przejechała pół świata i dotarła aż do Londynu. Bez skutku... Choć minęło pół życia i Victoria wie dobrze, że Kola jest duchem przeszłości, wciąż przechowuje jego listy... Pewnego dnia w Gujanie ginie jej siostra, Gwen. Victoria musi więc zaopiekować się jej synem Derekiem. Nadopiekuńcza, przewrażliwiona, odkrywa, jak trudno matkować siedmiolatkowi. Chłopcu ciotka wydaje się osobą sztywną i zamkniętą w sobie. Oboje próbują przezwyciężać trudności tego nowego pogmatwanego związku. Czy im się uda?
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.