Book in Polish by Debbie Macomber. Zatoka Cedrów
Cedar Cove to malownicze miasteczko nieopodal Seattle. Mieszkańcy kochają się, zdradzają, nienawidzą się i rozchodzą jak wszędzie na świecie. Mają swoje historie, swoje sekrety. Tylko że tutaj nikt nie jest anonimowy. Ktoś zawsze pomoże ci rozwiązać problem, nawet gdy tego nie chcesz…
Cecilia i Ian po roku małżeństwa chcą się rozwieść. Pogubili się. Iana, oficera służącego w marynarce wojennej, nie było w domu, kiedy ich urodzona przedwcześnie córeczka odeszła. Nie było go przy żonie również w czasie pogrzebu. Cecilia musiała sama sobie radzić z rozpaczą i bólem. Ma żal do Iana i nie potrafi mu przebaczyć, choć on uparcie powtarza, że dowódca nie przekazał mu depeszy.
Oboje stawiają się na rozprawę rozwodową, jednak Olivia Lockhart, miejscowa sędzina, wierzy, że ta para ma jeszcze szansę na wspólne życie. Namawia ich, by spróbowali uratować związek. Małżonkowie niechętnie przystają na tę propozycję.
Ian wypływa w kolejny rejs, ale coraz częściej pisze do Cecilii. Listy stają się coraz bardziej osobiste, coraz więcej w nich wyznań i zrozumienia. Ale Cecilia wciąż nie potrafi poradzić sobie z poczuciem winy i z żalem. Boi się zaufać kolejny raz…
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
