Book in Polish by Sławomir Adamczak, Katarzyna Firlej. Podróż do Portugalii to podróż na koniec świata, przynajmniej dla Rzymian. Do kraju, który od XIII w. właściwie nie zmienił swoich granic, z którego wyruszano niegdyś na podbój nowych lądów i który tak pięknie rozbrzmiewa tęsknym fado. Do kraju azulejos, manuelińskiego stylu i doskonałego porto.

Podróż romantyczna, tak jak poetyczne mogą być małe kapliczki, zamki i klasztory, zagubione górskie osady, malownicze krajobrazy i zwykli, życzliwi ludzie. Nastrojowa niczym wąskie, strome uliczki Lizbony, po których toczą się tramwaje, urzekająca niczym Porto lub zniewalająca jak Sintra i jej okolice...

Podróż prostych przyjemności, gdy czas płynie leniwie na plaży w promieniach słońca, wieczory rozbrzmiewają muzyką, a knajpki kuszą wspaniałą kuchnią. Relaksująca niczym kieliszek dobrego wina, niezapomniana jak zapach grillowanych sardynek czy smak wspaniałych owoców morza...