Companeros to kurs języka hiszpańskiego przeznaczony dla nastolatków w wieku od 11/12 lat do 14/15 lat, stworzony wg rekomendacji ESOKJ, kolejne części odpowiadają poziomom: A1, A2, B1.1, B1.2. Dla każdego poziomu stworzono:
- podręcznik + CD
- zeszyt ćwiczeń
- przewodnik dydaktyczny
- materiały do tablicy interaktywnej
- materiał uzupełniający - na stronach internetowych.

Każdy rozdział podręcznika Companeros 2 składa się z 8 stron, podzielonych w następujący sposób:
- 2 strony - "Słownictwo"
- 2 strony - "Gramatyka"
- 2 strony - "Komunikacja"
- 1 strona - "Kompetencje językowe"
- 1 strona - "Refleksje i ocena"

Każda lekcja uzupełniona jest o dodatki, proponujące strategie uczenia się oraz działu zatytułowanego "Ortografia i interpunkcja".
Po każdych 3 rozdziałach zaproponowany jest "Projekt", który pozwala sprawdzić nabytą przez uczniów wiedzę, jak również "Portfolio", które pozwala na dokonanie autoewaluacji.
Na końcu książki znajduje się dział poświęcony zagadnieniom gramatycznym oraz tabele odmian czasowników.
Do podręcznika dołączona jest płyta CD, zawierająca nagrania tak do podręcznika, jak i zeszytu ćwiczeń.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.