Book in Polish by Łuka Wiesław. W Wigilię Bożego Narodzenia 1976 roku pod kołami dwóch autobusów zginęli kobieta w
ciąży, jej mąż i trzynastoletni brat. Morderstwa dokonali członkowie jednej rodziny przy
milczącym udziale kilkudziesięciu mieszkańców wsi. Motywem zbrodni była domniemana
kradzież wędliny na weselu.
Wiesław Łuka zrelacjonował przebieg procesu, w którym sądzono niemal całą społeczność. A
gdy po trzydziestu pięciu latach wrócił na miejsce zbrodni, usłyszał, że jest szatanem.
Nie mamy tu do czynienia z książką z gatunku true crime. Nie oświadczam się to
ponadczasowa opowieść o złu. I o tym, że mała społeczność żyje według alternatywnego
kodeksu moralnego. Nikt nie przeciwstawił się człowiekowi, który zainicjował morderstwo,
bo nikt nie chciał podpaść właścicielowi jedynego ciągnika we wsi… Zapanowała zmowa
milczenia, chociaż wszyscy wiedzieli, co wydarzyło się na drodze.
Prawdę powiedziało dopiero dziecko.