Book in Polish by Gilbert Achcar. Prace moje w tej książce dotyczą różnych spraw i powstały w różnych czasach – pierwsza, najstarsza, 40 lat temu, ostatnia w 2021 r. Tematyka to w większości świat arabski, do którego sam należę z powodu swojego libańskiego pochodzenia i który jest przedmiotem mojej stałej osobistej i intelektualnej uwagi – także ze względu na moją specjalizację akademicką. W zbiorze tym jednak są również prace z zakresu moich szerszych zainteresowań: artykuły o nędzy Trzeciego Świata w czasach COVID-19 oraz o tym, co dziś znaczy antyimperializm, a więc internacjonalizm.
Czerwona nić łączy te kilkudziesięcioletnie refleksje: jest to wątek etyki rewolucyjnej, którą się kieruję, a polega ona na odrzuceniu wszelkich form ucisku i wyzysku oraz na równie silnym przywiązaniu do wolności i równości – etyki, którą najlepiej reprezentuje w moich oczach ta wielka polska osobowość, jaką była Róża Luksemburg. Wiedziała, jak połączyć marksizm jako środek poznania z niepodzielnymi wartościami indywidualnej i zbiorowej emancypacji ludzkości jako przewodnikiem w działaniu.