Book in Polish by Arthur Miller. Trzy opowiadania zebrane w tomie Noc montera łączy wspólne tło: Nowy Jork lat czterdziestych. W Dziewczynie bez urody historia kobiety przeżywającej osobisty kryzys nakłada się na obraz nastrojów społecznych i politycznych okresu wojny. Sława to humorystyczny epizod z życia popularnego twórcy. Nowela tytułowa, prawdziwy popis kunsztu prozatorskiego, to opowieść o człowieku, który odnosi nieoczekiwane zwycięstwo nad własnymi słabościami. Choć reputacja pisarska Millera opiera się głównie na jego dokonaniach w dziedzinie dramatu, nowele dowodzą, iż jest on również świetnym prozaikiem, potrafiącym precyzyjnie odmalować rzeczywistość widzialną i wejrzeć w głąb ludzkiej duszy.


Arthur Miller (1915–2005), dramaturg, scenarzysta i prozaik amerykański, laureat Nagrody Pulitzera. Światowy rozgłos i pozycję jednej z czołowych postaci literatury XX wieku zawdzięcza dwóm klasycznym już sztukom: Śmierć komiwojażera i Czarownice z Salem. Mąż Marilyn Monroe (1956–61).