Book in Polish by Arturo Perez-Reverte. Pasjonująca lektura, krańcowo różna od znanych czytelnikowi książek tego autora
zapis madryckich wydarzeń jednego tragicznego dnia - 2 maja 1808 roku
powieść powstała z połączenia fikcji literackiej z dokumentalnym zapisem: archiwów, książek, płócien, list poległych, dokumentów epoki, raportów wojskowych

Powieść ma bohatera zbiorowego. To buntownicy, bohaterowie i tchórze, ofiary i kaci, którzy wzięli udział w ludowym powstaniu przeciwko okupacji Hiszpanii przez napoleońskie wojsko. Ten jeden dzień opisany przez autora w dziennikarski, rzetelny sposób, pełen szczegółów batalistycznych, niesie ogromny ładunek emocjonalny. Sprawia, że czytelnik staje się nieomal uczestnikiem zdarzeń.