Book in Polish by John Simon. Niniejsza książka zawiera nową ocenę rodowodu i kariery Gotfryda z Bouillon (ok. 1060-1100), przywódcy pierwszej krucjaty (1096-1099) i pierwszego władcy łacińskiej Jerozolimy (1099-1100), państwa założonego przez krzyżowców po zdobyciu Świętego Miasta. Podczas gdy poprzednie badania nad życiem Gotfryda skupiały się na jego karierze od momentu dołączenia do krucjaty, w niniejszej książce przyjęto bardziej holistyczne podejście, ukazując jego udział w wyprawie przez pryzmat karier jego przodków oraz jego własnych działań w Lotaryngii, wysuniętej najdalej na zachód części królestwa Niemiec. Ustalenia poczynione podczas tych badań rzucają nowe światło na reperkusje szeregu krytycznych wydarzeń w łacińskim świecie chrześcijańskim w XI i na początku XII wieku, w tym na wpływ „sporu o inwestyturę” na Lotaryngię, reakcję na wezwanie do pierwszej krucjaty w Niemczech, wpływ Gotfryda na przebieg krucjaty, jego rolę w sprawowaniu nad nią dowództwa oraz jego działania w początkowych fazach osadnictwa łacińskiego w Ziemi Świętej będącego jej rezultatem.