Book in Polish by Martin Faber. Kwestia odpowiedzialności prawnej za szkody w środowisku należy do najbardziej złożonych zagadnień prawa ochrony środowiska. Jej skomplikowany charakter wynika przede wszystkim z wielowarstwowości regulacji oraz z decyzji ustawodawcy o zastosowaniu środków prawnych wywodzących się z różnych gałęzi prawa. Zastosowanie tak zróżnicowanych instrumentów ma służyć zapewnieniu skutecznej ochrony środowiska i odpowiedzialności za wyrządzone szkody. W pracy dokonano szczegółowej analizy trzech obszarów odpowiedzialności – cywilnej, administracyjnej i karnej – w prawie niemieckim i polskim. Przedstawione zostały kluczowe różnice w strukturze przepisów, zakresie odpowiedzialności oraz podejściu do implementacji prawa unijnego. Zasadniczym celem pracy jest porównanie regulacji oraz wskazanie tych elementów prawa niemieckiego, które mogą stanowić inspiracje dla polskiego ustawodawcy. Praca jest także próbą interdyscyplinarnej syntezy wiedzy prawnej, środowiskowej i ekonomicznej w kontekście postępujących zmian klimatu.