Book in Polish by Steve Hamilton. Zimnego dnia w Raju (pierwszego w serii z Alexem McKnightem) – jedynego kryminału wyróżnionego dwiema najważniejszymi nagrodami gatunku: Shamus i Edgar.
Alex McKnight, detektyw mimo woli, znowu musi zmierzyć się z własnymi lękami i ścigającym go złem.
Dwie minuty: tyle wystarczyło, żebym zrozumiał, że popełniłem wielki błąd…
Przypominali pięć wilków okrążających ofiarę. Strzał był tylko ciemną
smugą…
Alex McKnight, były policjant i czasem prywatny detektyw, po tamtej nocy sprzed lat zaszył się w lasach Michigan. To była noc krwi i szaleństwa. Nie potrafi o niej zapomnieć nawet wśród cichych, zasypanych śniegiem lasów.
Ale przemoc znowu wdziera się w jego świat, wraz ze zniknięciem dziewczyny, którą Alex usiłował chronić przed jej agresywnym chłopakiem. Kto porwał Dorothy? Kto włamał się do chaty Alexa? Kto krąży wokół niego? Kto go śledzi? Odpowiedź kryje się na skutym lodem pustkowiu, gdzie już wkrótce Alex stoczy samotną walkę o życie.