Book in Polish by Kir Bułyczow. Dwie mikropowieści Bułyczowa zebrane w jednym tomie. Bohaterem obydwóch jest Andrew Bruce, agent Floty Kosmicznej. W pierwszej noweli styka się z arcytrudnym zadaniem, jakim jest stłumienie buntu na obcej planecie, której cywilizację ludzkość zamierza włączyć do wspólnoty międzygwiezdnej. Niestety, części autochtonów, zwłaszcza starej arystokracji, nie podobają się zmiany.
W drugiej noweli Andrew Bruce przebywa na planecie, gdzie ewolucja przebiega bardzo szybko. Baza Ziemian zostaje zaatakowana przez stepowych koczowników, a Bruce dostaje się do niewoli. Tajemnica przyspieszonej ewolucji zdaje się kryć w Świątyni czarownic.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
