Book in Polish by Andrew O'Hagan. Śpiew Marii Tambini jest ozdobą wszystkich uroczystości w miasteczku Rothesay, choć dziewczynka ma dopiero trzynaście lat.
Jej matka uważa, że taki talent nie może się zmarnować. I rzeczywiście, wkrótce córka zostaje dostrzeżona i rozpoczyna karierę w Londynie. Świetnie sobie radzi, ale powoli acz nieubłaganie zaczyna się zmieniać. Na dalszy plan schodzą przyjaźnie, związki z rodziną, lektury nastolatek. Maria czyta tylko poradniki kosmetyczne i listy od fanów. Tworzy swój wizerunek sceniczny, tracąc osobowość.
Odtąd sukcesy artystyczne, porażki w życiu prywatnym i pobyty w klinikach psychiatrycznych wyznaczają rytm jej życia.
Otacza ją wprawdzie tłum ludzi, ale tak naprawdę jest zupełnie sama w wielkim świecie show-biznesu. Co może uratować Marię?
Tylko miłość...
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.