Book in Polish by Paweł Paradowski. „Współczesna Afryka, bez upiększeń i niedomówień. Wielowymiarowa, postmodernistyczna opowieść osadzona w realiach zachodnioafrykańskich paradoksów: kulturowej bliskości i podziałów, bogactwa zasobów i niedoboru wytwarzanych z nich dóbr, dynamiki i bezruchu, odruchów solidarności oraz podłości. Żonglując perspektywami, Paradowski nie wartościuje, unika prostych odpowiedzi, za to stawia znaki zapytania we właściwych miejscach”.
dr Jędrzej Czerep, kierownik programu Bliski Wschód i Afryka w Polskim Instytucie Spraw Międzynarodowych (PISM)
Reporterski debiut, w którym autor wykorzystuje własne doświadczenia z licznych podróży zawodowych do Afryki i konstruuje opowieść o życiu jej współczesnych mieszkańców. Ich marzeniach i trudnej rzeczywistości. O powodach porzuceniu rodzimych pieleszy i podążaniu do bogatej Europy. O smutkach i radościach, które tworzą opowieść o trudach życia we współczesnej Afryce Zachodniej.