Book in Polish by Mafra Gagliardi, Stepan Zavrel. W pewnym muzeum wisi obraz, na którym namalowano złotą rybkę. Dzieci odwiedzające muzeum uwielbiają ją oglądać. Uważają nawet, że jest zaczarowana. Pewnej nocy złota rybka opuszcza obraz i muzeum, żeby odkrywać cuda morskich głębin. Razem z nią w podróż udają się karasie, do tej pory pluskające się beztrosko w muzealnej fontannie. Przed nimi wiele emocjonujących przygód... Książka ukazuje się w serii "Ja, Europejczyk". Współfinansowana w ramach programu Unii Europejskiej "Kreatywna Europa Książka zdobyła Nagrodę Główną (kategoria książki dla dzieci 0-7 lat) w XXI edycji Konkursu Świat Przyjazny Dziecku organizowanego przez Komitet Ochrony Praw Dziecka (KOPD). Literacka Nagroda im. Leopolda Staffa za serię "Ja, Europejczyk" w kategorii "książka roku dla dzieci"2022.