Book in Polish by Franco Tanel. Wiele miejsca poświęciliśmy "sapiącym maszynom". Nie mogło być inaczej zarówno ze względu na ich przełomowe znaczenie w technice, jak i na romantyczny urok pierwszego etapu rozwoju kolejnictwa.
Po mrocznych czasach II wojny światowej przez kilkadziesiąt lat zdawało się, że era kolei ma się ku końcowi, a transport drogowy zajmie jej miejsce. Jednak coraz bardziej zatłoczone ulice otworzyły perspektywę powrotu drogom żelaznym.
Na całym świecie przywracane są do życia stare lokomotywy parowe i dawne składy. Obecnie służą one wycieczkom krajoznawczym, łączącym wypoczynek z szacunkiem dla środowiska.

Franco Tanel