Book in Polish by Ludwika Woźnicka. Mała Irka to rezolutna dziesięciolatka, mieszkanka Warszawy. Pewnego dnia spotyka na swojej drodze małą czarną kotkę, której nadaje imię Czarka. Kotka jednak zaczyna bardzo szybko rosnąć, i wkrótce okazuje się, że to wcale nie kotka a... czarna pantera, która w dodatku uciekła z cyrku! Dziewczynkę i jej podopieczną czeka wiele przygód, jednak czy uda się ocalić Czarkę przed powrotem tam, skąd uciekła?