Book in Polish by Dominik Matuszek. Piętnastoletni Janek bardzo kocha Polskę i nie może pogodzić się z tym, że nie jest ona krajem tak potężnym jak na przykład USA. Interesuje go historia, więc zastanawia się, jakie wydarzenia z przeszłości miały wpływ na to, co dzieje się teraz.

Pewnego dnia otrzymuje możliwość podróży w czasie. Chłopiec postanawia skorzystać z otrzymanego podarunku, aby zmienić wydarzenia mające wpływ na dzisiejszą rzeczywistość. Jak się jednak okazuje, podróże w czasie niosą ze sobą nie tylko korzyści, ale i zagrożenia...