Out of stock
Ostatnio widziany
7/15/2018
|
Product info / Cechy produktu
Rodzaj (nośnik) / Item type
|
książka / book
|
Dział / Department
|
Książki i czasopisma / Books and periodicals
|
Autor / Author
|
Leszek Korzeniowski
|
Tytuł / Title
|
Bułka z masłem czy kawałek ciasta
|
Język / Language
|
polski
|
Wydawca / Publisher
|
Annles
|
Rok wydania / Year published
|
2014
|
|
|
Rodzaj oprawy / Cover type
|
Miękka
|
Wymiary / Size
|
15.0x21.0 cm
|
Liczba stron / Pages
|
106
|
Ciężar / Weight
|
0.1350 kg
|
|
|
Wydano / Published on
|
2/8/2015
|
ISBN
|
9788364791048 (9788364791048)
|
EAN/UPC
|
9788364791048
|
Stan produktu / Condition
|
nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
|
Book in Polish by Leszek Korzeniowski. Książka przedstawia 50 pojęć – takich jak snucie nierealistycznych planów, coś bardzo łatwego, niewystarczająca ilość (w stosunku do potrzeb), kupowanie bez obejrzenia rzeczy kupowanej – które wyrażane są w językach polskim i angielskim za pomocą dosyć podobnych metafor. Przykładowo: niesprawdzenie (przed zakupem) stanu rzeczy kupowanej to w idiomatycznej polszczyźnie kupowanie kota w worku, Anglosasi zaś posługują się idiomem to buy a pig in a poke (dosł. ‘kupować prosię w worku’).