Book in Polish by Sue Eckstein. Wstrząsające losy pięciu pokoleń, na których wojna odcisnęła niezatarte piętno.

Julia Rosenthal wraca po latach do rodzinnego domu. Wycieczka po nim przywołuje wspomnienia z dzieciństwa spędzonego w pozornie zwyczajnej rodzinie, które jednak obfitowało w niepokojące zdarzenia, takie jak pobyty matki Julii w szpitalu psychiatrycznym, jej tajemnicze zniknięcia czy ukrywanie wszystkiego, co związane z przeszłością. Julia usiłuje odnaleźć sens w rodzinnych sekretach i półprawdach, zastanawiając się, jak wpłynęły one na wychowanie jej córki, Susanny. Tymczasem brat Julii, Max, woli zostawić przeszłość w spokoju i żyć teraźniejszością.
W zupełnie innym czasie i miejscu pewna kobieta przywołuje wspomnienia swoich wczesnych lat spędzonych w Niemczech w latach 30., stopniowo ujawniając bolesne tajemnice, którymi do tej pory z nikim się nie dzieliła.

Fabułę tej porażającej książki tworzą umiejętnie splecione losy pięciu pokoleń, na których wojna odcisnęła niezatarte piętno.
„The Times”

Wstrząsające studium ludzkiej pamięci i straty.
„Observer”

Sue Eckstein przemawia głosem ofiar wojny i ujawnia sekrety tych, którzy ją przeżyli i zabrali swoje tajemnice do grobu. Jej powieść ma zadziwiającą głębię.
„The Brighton Magazine”

Sue Eckstein – amerykańska pisarka i dramaturg, wykładała literaturę angielską na uniwersytecie w Kolombo, na Sri Lance, kierowała też programami edukacyjnymi w Butanie i Gambii. Od kilku lat zajmuje się zagadnieniami etyki we współczesnej medycynie i wykłada ten przedmiot na Uniwersytecie w Brighton.