Book in Polish by Peter Habeler, Karin Steinbach. "Celem jest szczyt", to wywiad-rzeka z Peterem Habelerem, jednym z najwybitniejszych austriackich alpinistów i himalaistów. Habeler wspólnie z Reinholdem Messnerem dokonał pierwszego wejścia bez dodatkowego tlenu na Mount Everest.
Książka przybliża postać, tego sympatycznego przewodnika i wspinacza z Mayrhofen, który zabiera nas na malownicze wspinaczki w Alpach, przeprowadza przez najbardziej znaczące karty historii alpinizmu, a także pozwala zakosztować smaku wysokogórskich przygód, gdzie mimo największych przeciwności celem pozostaje szczyt.
Rozmowę z Habeleram przeprowadziła Karin Steinbach, wybitna autorka literatury alpejskiej. Książka została wzbogacona osobistymi tekstami Habelera.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.