Book in Polish by Stan Sakai. Miyamoto Usagi oraz jego przyjaciel, łowca nagród Gen, wędrują razem szlakiem pełnym niebezpieczeństw. Przemierzając kraj, nasi bohaterowie muszą stawić czoła między innymi demonicznym lisom, szulerce, będącej mistrzynią bicza, a także morderczym ninja. Nieustannie toczą też spory ze sobą ? o pieniądze, zasady czy wybór drogi. Akcja nabiera tempa, kiedy przyjaciele rozdzielą się, by wędrować w pojedynkę. Usagi zostanie wplątany w samobójczą misję pewnego klanu, zaś Gen podąży tropem mordercy, który okaże się kimś innym, niż się z pozoru wydawało. Obydwaj nieraz będą musieli przejść próbę honoru i odwagi.