Book in Polish by Jill Smolinski. Kolejna książka autorki bestsellerowej powieści „Następna rzecz na liście”; barwna i zabawna opowieść o kobiecie, którą prześladuje pech.
Aby odmienić swój los, Kelly musi przezwyciężyć liczne przeszkody. Próby ratowania życia prywatnego i zawodowego to seria komicznych zdarzeń, które autorka osadziła w egzotycznej scenerii Hawajów.

Książka ukazała się pierwotnie pod tytułem "Życie do góry nogami"