Book in Polish by Joachim Friedrich. Kalle i Spółka spotykają na swojej drodze intrygującą zagadkę: na szkolnej wycieczce zaczynają po kolei chorować nauczyciele. Wszystko wskazuje na działalność tajemniczego truciciela. Może to jeden z uczniów, może zazdrosny nauczyciel, a może podejrzanie gościnni zarządcy zamku? W grę wchodzi jeszcze nieznany osobnik przemykający się nocą chyłkiem po zamkowym parku. Na szczęście dzielni chłopcy mają za sobą nieocenionego Stokrotę.