Book in Polish by Jack Whyte. Rycerze czerni i bieli, pierwszy tom trylogii, osnuty wokół tajemniczych początków templariuszy – najsłynniejszego zakonu w dziejach.

Hugon de Payns, zgodnie z tradycją rodu, wstępuje do tajemniczego Zakonu. Przerażony okrucieństwem pierwszej krucjaty i poczynaniami łacinników oddaje się Bogu i wraz z towarzyszami postanawia strzec pątników pielgrzymujących do Ziemi Świętej. Zakon jednak ma dlań zadanie – Hugon musi odnaleźć ukryty na Wzgórzu Świątynnym jego skarb. Wydaje się to niewykonalne, lecz de Payns obmyśla plan, którego wątek – niczym tkanina z Bayeaux snuty cierpliwie i misternie wiele lat – pozwoli w samym sercu najświętszego z miejsc w Jerozolimie odkryć coś, co może wręcz wstrząsnąć posadami toczonego od wewnątrz rakiem zepsucia Kościoła...

Jack Whyte zdobył uznanie serią „The Camulod Chronicles”, której kanwę stanowią legendy arturiańskie. Powieścią o templariuszach wydano w trzynastu krajach.