Book in Polish by Jean David Morvan. Osiemnasta część bestsellerowej serii science fiction o przygodach Navis, jedynej przedstawicielki ludzkiej rasy w Armadzie – wielkim konwoju statków kosmicznych przemierzających wszechświat.
Navis, po odbyciu tajnej misji rządowej na planecie Tri-JJ 768, znów zaczyna współpracę ze służbami specjalnymi Armady. Działa już jednak na własnych warunkach i ma sporo do powiedzenia w sprawach obronności konwoju. Niedługo potem musi przerwać kolejną akcję, aby uczestniczyć w obradach Rady nad procesem naturalizacji pewnej istoty przywiezionej z Tri-JJ 768. Tymczasem jej misję samotnie kontynuuje Bobo. Ma za zadanie zdobyć pewien tajemniczy przedmiot wykradziony niegdyś władzom Armady. Sytuacja się komplikuje, dochodzi do walki, a przedmiot ów zostaje aktywowany, po czym wydziela trującą substancję. Tak rozpoczyna się straszliwa epidemia, która wkrótce rozprzestrzeni się po wielu statkach kosmicznego konwoju. Tylko Navis i jej przyjaciele będą mogli ocalić miliardy istot Armady przed śmiercią...
Armada jest tworzona przez duet francuskich autorów – scenarzystę Jeana Davida Morvana i rysownika Philippe’a Bucheta, którzy współpracują też przy kilku innych seriach: W poszukiwaniu odpowiedzi, Nomad, Spirou i Fantasio, Navis.