Book in Polish by Ed Brubaker. Po tym, jak został wplątany w międzynarodową sieć intryg, Bucky Barnes walczy o życie w rosyjskim gułagu. Steve Rogers ściga się z czasem, by uratować przyjaciela, ale czy zdoła przekonać do swoich racji świat, w którym – jak się zdaje – nie ma już miejsca dla Kapitana Ameryki? Niedługo potem w Nowym Jorku wybuchają zamieszki, dawny przyjaciel zmienia się we wroga, a sam Steve Rogers niespodziewanie traci siły. Czy znajdzie lek na utraconą wiarę? Oto ósmy tom mrocznego thrillera szpiegowskiego ze scenariuszem Eda Brubakera – laureata Nagrody Eisnera i twórcy serii „Daredevil: Nieustraszony!”, „Gotham Central” czy „Nieśmiertelny Iron Fist”. Autorami rysunków są: Alan Davis, Butch Guice, Stefano Gaudiano („Daredevil”, „DCEased”) i Steve McNiven („Wojna domowa”, „Wolverine – Staruszek Logan”). Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach #616–619 serii „Captain America” (2005) i #1–10 serii „Captain America” (2011).