Book in Polish by Nick Spencer, Frank Barbiere. Uśmiechnięci sąsiedzi? Zadbane ulice? Żadnych przestępców? Miasteczko Pleasant Hill mogłoby być ucieleśnieniem amerykańskiego snu, gdyby nie skrywało mrocznej tajemnicy. Żeby odkryć, co naprawdę się w nim dzieje, trzej skłóceni bohaterowie muszą połączyć siły: Steve Rogers, Bucky Barnes oraz Sam Wilson. Jednak gdy przebudzi się ich dawny wróg, a na miejsce przybędą dwie konkurencyjne drużyny Avengers, sielankowe miasteczko zmieni się w strefę wojny, a niedoszły amerykański sen – w koszmar...
Scenariusze do tego tomu, którego akcja rozgrywa się pomiędzy pierwszym a drugim tomem serii Avengers, napisali m.in. Nick Spencer (Ant-Man: Druga szansa), Gerry Duggan (Deadpool), Al Ewing (Loki: Agent of Asgard), Marc Guggenheim (znany z seriali Arrow i Legends of Tomorrow) oraz Mark Waid (Avengers). Autorami ilustracji są: Daniel Acuna (Uncanny Avengers), Mark Bagley (Ultimate Spider-Man), Adam Kubert (Avengers), Germán Peralta (Moon Knight), Ryan Stegman (The Superior Spider-Man) oraz inni rysownicy.

---