Book in Polish by Sławomir Serafin, Bogumił Szmulik. Leksykon Obywatela, to jedyne na naszym rynku tak obszerne kompendium wiedzy prawnej tłumaczące w przystępny dla nie prawników sposób szereg zagadnień i pojęć zakresu podstawowych dziedzin życia społeczno-gospodarczego, widzianego przez pryzmat obowiązującego w Polsce prawa.

21 rozdziałów, obejmuje poszczególne dziedziny prawa, które są w czytelnym układzie podzielone na zespoły haseł ułożonych w porządku alfabetycznym. Taki układ ułatwia zainteresowanym dotarcie do szukanego pojęcia, jest wygodny dla maturzystów, studentów uczelni humanistycznych, dziennikarzy i publicystów. Publikacja uwzględnia również potrzeby przedsiębiorców, jak też oczekiwania osób zajmujących się zawodowo np. ochroną środowiska czy ochroną zdrowia oraz prezentuje problematykę prawa konstytucyjnego, prawa Unii Europejskiej i prawa międzynarodowemu. Dzięki udziałowi profesorów KUL uwzględniono również prawo wyznaniowe i prawo kanoniczne.

Niniejsza pozycja stanowi efekt pracy ponad osiemdziesięciu autorów z wielu ośrodków akademickich.

Zamiarem Autorów było stworzenie publikacji skierowanej nie tylko do osób zawodowo interesujących się prawem, ale także do szerokiego kręgu obywateli, którzy chcieliby zapoznać się z funkcjonującymi w Polsce i w UE instytucjami prawa i rządzącymi nimi mechanizmami działania. Zawarte w dziele informacje są także cenne dla przygotowujących referaty, wystąpienia na forum publicznym, czy wreszcie opinie i opracowania dla sektora publicznego (gminy, samorządy) i prywatnego (prezentacje zagadnień).


Słowo wstępne:

Wiedza o prawie i państwie jest jednym z najważniejszych źródeł rozwoju społeczeństwa obywatelskiego. Im bardziej jest uporządkowana i przystępna, tym większa rzesza Obywateli może korzystać z niej w praktyce życia codziennego. W Polsce ma to szczególne znaczenie, bowiem zmiany systemowe ostatnich dekad i przystąpienie do Unii Europejskiej spowodowały prawdziwą rewolucję w przepisach oraz sposobie funkcjonowania wielu instytucji. Zrodziły też prawdziwe morze regulacji prawnych, co w konsekwencji może prowadzić do hamowania mobilności społecznej.

Inicjatywę stworzenia „Leksykonu Obywatela” podjętą przez grupę wybitnych naukowców z kilku polskich uniwersytetów powitać zatem należy z najwyższym uznaniem. Jest ona trafną odpowiedzią na potrzeby zagubionego w tym morzu regulacji Obywatela oraz znakomitą pomocą dla aktywnych organizacji pozarządowych, ruchów obywatelskich, samorządów. Może służyć jako materiał dydaktyczny w szkołach i na uczelniach. Skorzystać z niej może każdy, kto pragnie być świadomy swoich praw i obowiązków, a zarazem poszukuje instrumentów do działań na rzecz wspólnego dobra.

Wiele jeszcze musimy uczynić, aby polskie społeczeństwo obywatelskie stało się prawdziwie silne i niezależne. Z praktyki Rzecznika Praw Obywatelskich wiem, jak wiele jeszcze musimy zmienić, aby skutecznie mogło chronić praw jednostki i grup społecznych zarówno przed dominacją państwa, jak i bezwzględnością mechanizmów globalnej gospodarki.

Ogromnie się cieszę, że „Leksykon Obywatela” będzie co półtora roku wznawiany. Dzięki temu zachowa aktualność, będzie tak potrzebnym przewodnikiem po państwie i prawie.