Book in Polish by Maria Ewa Letki. Książka Roku 2010 w prestiżowym konkursie Polskiej Sekcji IBBY; pierwsza w historii książka dziecięca nagrodzona Piórem Fredry.

Czy czarny kot może przynosić szczęście? A co przynosi szczęście czarnemu kotu? Co zrobić, kiedy czarownik zapomina magiczne zaklęcia? Jak zrozumieć niezwykłą dziewczynkę, która śpiewa jak ptaki? Czy wróżki mogą być za dobre, a diablik Rokita za wrażliwy? Dlaczego niektóre domy świecą wyjątkowym blaskiem, jak magiczne lampy? I czy wiedzą o tym ich nadzwyczajni mieszkańcy?...
Wiele zaskakujących pytań zrodzi się w głowach czytelników tej książki. To zbiór współczesnych baśni, opowiedzianych tak lekko i dowcipnie, że pragnie się do nich wracać wielokrotnie, by za każdym razem odkrywać coś nowego.