Book in Polish by Anna Kowalczewska, Paweł Wimmer. Smartphone English to kompendium językowe dotyczące angielskiego słownictwa związanego z funkcjonowaniem smartfonów z systemem operacyjnym Android. Zawiera 30 rozdziałów opisujących podstawowe elementy smartfona oraz zawarte w nim popularne aplikacje.

Wychodzimy z założenia, że smartfon jest w tej chwili nieodłączną częścią naszej codzienności, a coraz ściślejsze kontakty międzynarodowe – czy to osobiste, czy też via media społecznościowe – wymagają w wielu sytuacjach operowania słownictwem dotyczącym technicznej strony tego narzędzia. Każdemu rozdziałowi towarzyszy słowniczek podstawowych terminów dotyczących konkretnego tematu – zwykle 50 pojęć. Zwracamy przy tym uwagę, że wiele terminów się powtarza w różnych rozdziałach, gdyż Czytelnik może być zainteresowany konkretnym tematem, a wtedy powinien mieć pełny zestaw terminów w tym właśnie konkretnym zagadnieniu.

Język publikacji to amerykański wariant języka angielskiego. Choć w polskich szkołach uczy się głównie wariantu brytyjskiego, to odmiana amerykańska ma największy wpływ na współczesnego użytkownika. Jest właściwie wszechobecna, a popularyzowana jest między innymi przez popkulturę oraz żargon technologiczny najszerzej rozwijane za oceanem.

Między tematy związane ze smartfonem wpletliśmy kilkanaście zestawów typowych formuł konwersacyjnych przydatnych w rozmowie. To wybór temat ów zawartych w wydanej przez nas w 2023 roku publikacji „Formuły konwersacyjne w języku angielskim”, jednak napisany na nowo i obejmujący 30 podstawowych formuł w każdym temacie.