Book in Polish by Jaume Copons, Liliana Fortuny. Cześć! Jestem GUTEK ZAWADA. Jeśli przeczytałeś Pojawia się Pan Flat!, to już się znamy. Jeżeli nie, podpowiem Ci: w pokoju mieszka ze mną paczka potworów. Skąd się wzięły? Z Księgi potworów, z której wypędził je złowrogi DOKTOR BRZYDKOF. Teraz są tu, w realnym świecie, najgorsze jest jednak to, że doktor Brzydkof i jego pomocnik Śnięty też się tutaj znaleźli i na początek postanowili pogrążyć restaurację Nautilus. Na szczęście Kuchniomistrz, potwór z kuchni, pomoże nam przeprowadzić plan, który pokrzyżuje szyki doktorowi i jego kolesiowi. Perypetie i kłopoty gwarantowane!