Book in Polish by Justyna Plizga. Książka “Niemiecki w tłumaczeniach. Business” przeznaczona jest dla wszystkich, którzy chcą przyswoić sobie słownictwo, zwroty i wyrażenia typowe dla niemieckiego języka biznesowego. Zawiera słownictwo z zakresu przedsiębiorstwa, pracy w biurze oraz gospodarki i rynku. Stanowi tym samym doskonały wstęp do nauki języka fachowego dla osób, które nie miały z nim dotąd styczności, osobom bardziej zaawansowanym pomoże z kolei uporządkować i rozszerzyć posiadaną wiedzę. Jednocześnie książka może służyć jako szybka pomoc w sytuacji, gdy np. przygotowujemy się do rozmowy telefonicznej bądź przygotowujemy prezentację w języku niemieckim.
Każdy rozdział to jeden temat związany z biznesem, zawierający słowniczek oraz zdania do tłumaczenia wraz z odpowiedziami oraz wskazówkami, które zawierają wiele cennych objaśnień leksykalnych i gramatycznych oraz często popełnianych błędów. Pozwala to na ćwiczenie języka biznesowego w mówieniu w zdaniach codziennego użytku, a zarazem sprawdzanie poprawności językowej. Dzięki takiej formule z książki skorzystają zarówno osoby na poziomie podstawowym wyższym (A2), średniozaawansowanym (B1) oraz ci bardziej zaawansowani.
Książka łączy w sobie praktyczne zagadnienia takie jak:
• zamówienia, płatności i faktury
• pisanie e-maili
• rozmowy telefoniczne,
• przygotowanie prezentacji,
• słownictwo tematyczne z zakresu np. marketingu, reklamy czy księgowości.
Systematyczna praca z książką pozwoli Ci sprawniej poruszać się w świecie biznesu w języku niemieckim oraz ułatwi rozumienie treści biznesowych i gospodarczych w mediach niemieckojęzycznych.