Book in Polish by Michael Hoeye. W poruszające się leniwie tryby życia Hermuksa Tantamoqa wpada pilotka i poszukiwaczka przygód Linka Perflinger z zegarkiem do naprawy. Kiedy po odbiór zegarka zamiast Linki zgłasza się chytrookie szczurzysko, w Hermuksie budzi się detektyw. Utwierdziwszy się w podejrzeniach, że Linka została porwana, rozpoczyna śledztwo, które doprowadzi go do uzdrowiska "Ostatnia szansa" założonego przez podstępnego kreta, doktora Mennusa, podszywającego się pod dziennikarza. W porwaniu Linki macza lakierowane pazurki niecna Tucka Mertslin, właścicielka imperium kosmetycznego, pragnąca za wszelką cenę zdobyć eliksir młodości, wyciąg z tajemniczej rośliny księżycowej, potrzebny do nowej linii kosmetyków. Trup ściele się gęsto...