Book in Polish by Dorota Gellner. Miłość potrafi być zawiła, ale też – jak zauważyła mistrzyni języka i Dama Orderu Uśmiechu Dorota Gellner – zawiłości miłości bywają niekiedy związane z zawodem. To znaczy z wykonywaną pracą.

Oto piekarz zakochuje się, widząc nieśmiałą pannę całą w WYPIEKACH, która WYROSŁA pięknie niczym CIASTO W DZIEŻY! I niebawem zostaje jego S´WIEŻO UPIECZONĄ żoną!

Zakochanemu zegarmistrzowi, wahającemu się jak WAHADŁO, wszyscy dają WSKAZO´WKI, by się wreszcie oświadczył. Za to PIE?KNIE ULEPIONĄ panią serce garncarza (gliniane oczywiście) pokocha w jednej chwili.

Księgowy wciąż LICZY i LICZY, z˙e ktoś go z kimś wyswata…. Za to mie?dzy pewną panią a elektrykiem od razu ISKRZY i gdyby nie MAŁE SPIE?CIE…

Zakochani Berta i Albert, para listonoszy, pasują do siebie jak ZNACZEK DO KOPERTY. Tymczasem z miłości krawcowej z krawcem wyszły… NICI.

Niekiedy miłosna historia kończy się, zanim jeszcze się rozpocznie, bo jak szewc zacznie opowiadać o flekach, zelo´wkach i szewskich kopytach, o szydłach i dratwach… to żadna Aniela tego nie wytrzyma... Może to i lepiej, bo jeszcze CIOSAŁABY mężowi kołki na głowie niczym żona stolarza.

A jak już sprza?taczka WYMIECIE z życia miłość, to… s´lad zasypie kurz.

Przed Wami dwadzieścia jeden dowcipnie opowiedzianych krótkich historii i towarzyszących im – inspirowanych obrazami słynnych artystów – ilustracji.

Adam Pękalski, parafrazując mistrzów, m.in. Henriego Matisse’a, Pietera Bruegela, Tamarę Łempicką, Edwarda Hoppera, tworzy – w myśl i rytm Doroty Gellner – własne malarskie opowieści.

Ta książka to rarytas dla małych, ale i dużych czytelników. Będziecie czytać ją wielokrotnie, wspólnie śmiejąc się z perfekcyjnie uchwyconych słowem i obrazem ZAWIŁOŚCI MIŁOŚCI.