Book in Polish by Wilbur Smith. Czwarty, po Płonącym brzegu, Władzy miecza i Płomieniach gniewu tom sagi rodu Courtneyów.
Afryka Południowa, lata 70. Syn Shasy Courtneya, Sean, weteran wojny domowej, znakomity tropiciel i myśliwy, raz jeszcze musi zmierzyć się z okrucieństwem bratobójczej walki.
Do Zimbabwe przyjeżdża na ostatnie polowanie śmiertelnie chory bogaty Amerykanin, Riccardo Monterro. Towarzyszy mu córka - piękna Claudia. Ich przewodnikiem zostaje Sean. W pościgu za słoniem grupa myśliwych przekracza nielegalnie granicę ogarniętego wojennym chaosem Mozambiku. Schwytany pomiędzy dwie walczące do ostatniej kropli krwi armie, miotany uczuciem do Claudi, Sean broni się przed zaangażowaniem w kolejny konflikt. Na próżno. Tym razem to on i jego towarzysze staną się tropioną zwierzyną. Tylko od Seana będzie zależeć, czy Claudii uda się przeżyć krwawe piekło...