Book in Polish by Yves Swolfs. Kolejny tom westernowej serii wykreowanej przez Yves’a Swolfsa, zrealizowany przez niego we współpracy z rysownikiem Thierrym Girodem.

Kalifornia pod koniec XIX wieku – pełna bogactw ziemia, która przyciąga chciwych, bezwzględnych wyzyskiwaczy i spekulantów. W miasteczku Minden Town opodal Sacramento toczy się walka o prawa do eksploatacji pobliskiego jeziora, należącego do pokojowo nastawionego indiańskiego plemienia Washo. Za kolejnymi machlojkami i zbrodniami stoi tajemniczy człowiek z pociągu, mający własne plany co do pobliskich terenów.

Ktoś jednak staje na drodze ich realizacji. W okolicy zjawia się samotny desperat Durango, od dawna tropiący sprawcę swoich nieszczęść. Zaczyna się finałowa rozgrywka między samotnym mścicielem a człowiekiem, który z powrotem popchnął go na drogę krwi i śmierci.