Book in Polish by Łukasz Bertram. Publikacja przygotowana przez Ośrodek KARTA i Instytut Pamięci Narodowej.
Książka ta została pomyślana i zrealizowana jako dynamiczny montaż przeplatających się świadectw historycznych – zgodnie z metodą wypracowaną przez Ośrodek KARTA. Podstawowym źródłem prezentowanego tu materiału jest 35 relacji nagranych przeze mnie w okresie od czerwca do listopada 2012. Relacji tych udzieliły osoby, których zaangażowanie w działalność Oficyny przybierało bardzo różnorodne formy: jej twórcy i członkowie kolegium redakcyjnego, koordynatorzy i łącznicy, drukarze i współpracownicy pozostający w bliższej lub dalszej orbicie firmy. Moi rozmówcy nie tylko rekonstruują fakty (nierzadko takie, które nie znalazły odbicia nigdzie poza ludzką pamięcią), ale formułują ich interpretacje; zastanawiają się nad tym, jaki sens nadawali swym działaniom wówczas, a jaki nadają obecnie. Ich wizja przeszłości często jest spójna, nierzadko jedak rozbieżności dotyczą spraw absolutnie kluczowych, co wynika tyleż z odmienych pogladów, ile z naturalnego zamazywania się wspomnień wraz z upływem czasu.
Łukasz Bertram, fragment Wprowadzenia
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
