Book in Polish by Jurgen Trimborn. Trudno nie podziwiać dokonań Leni Riefenstahl, nawet jeśli uważa się ją za postać zdecydowanie negatywną. Tancerka, aktorka, reżyser, fotograf, płetwonurek – kobieta wielu talentów, o nieposkromionej ambicji i nieokiełznanym temperamencie; płonęła wewnętrznym ogniem. 27 lutego 1932 roku po raz pierwszy zobaczyła Adolfa Hitlera i usłyszała jego przemówienie. Jak wytłumaczyć jej fascynację hitleryzmem? Wymyśliła wiele opowieści, mitów i półprawd, by zmarginalizować swoją rolę w gloryfikacji reżimu i ukazać się jako jedna z jego ofiar. Czy to zwykłe kłamstwa? Czy była zaprzysięgłą nazistką i ślepo wierzyła Führerowi?

Jürgen Trimborn, który długo poznawał dzieło i sekrety życia Leni Riefenstahl, w końcu doszedł do prostego wniosku – jego zdaniem twórczyni Triumfu woli przez ponad 100 lat konsekwentnie uciekała od słynnych niemieckich "trzech K" – Kinder, Küche, Kirche – w stronę czwartego K: Karriere.