Book in Polish by Erin Hunter. Dwa światy. Jeden wybór Sosnowa Gwiazda od zawsze wiedział, jakie jest jego przeznaczenie. Już jako uczeń podążał śladami ojca, aby podobnie jak on objąć przywództwo w Klanie Pioruna. Niestety władza to nie tylko przywileje, ale i odpowiedzialność za bezpieczeństwo pobratymców. Po wielu stoczonych bitwach kocur uświadamia sobie, że jest jeden wróg, którego nigdy nie pokona – śmierć. Żyjąc w jej cieniu, przywódca odnajduje spokój w siedlisku Dwunożnych, miejscu bez głodu i cierpienia. Jednak wie, że nie może wiecznie wieść podwójnego życia i kiedy przodkowie zsyłają straszliwy omen dotyczący jego potomka, Sosnowa Gwiazda staje przed wyborem, który zaważy na przyszłości Klanu Pioruna.