Book in Polish by Marta Kopyt. – To niesprawiedliwe, że w bajce możemy spać w kamperze, a w życiu musimy spać w tych nudnych łóżkach.
A Małpka dodał:
– A jeszcze bardziej niesprawiedliwe jest to, że w bajce możemy spać na żaglówce, a naprawdę to nie…
Wtedy mama powiedziała:
– Ależ co wy opowiadacie?! Przecież możemy spać wszędzie, gdzie chcemy.

Bracia Małpka i Kosmos nie znoszą spać we własnych łóżkach. Za to bardzo lubią spać wszędzie indziej – na łódce, w kamperze, na hamakach… Czasami przygotowania do takich nocowanek są skomplikowane, a czasami – wystarczy się tylko zważyć!

Marta Kopyt – artystka i popularyzatorka matematyki. Mama dwóch cudownych chłopców, właścicielka sztucznego konia i żywego psa.Autorka książek ,,Punkt wyjścia. Wytwórnik geometryczny” (wydawnictwo Wytwórnia) i ,,Legendy warszawskie”, (wyd DSH)Posiada własna rubrykę w "Kosmosie dla Dziewczynek" do której tworzy matematyczne zagadki. Współpracuje z Centrum Nauki Kopernik. Wymyśliła i od 2019 organizuje festiwal ,,Nienawidzę matematyki”.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.