Few figures tower over twentieth-century art like Salvador Dali and Andy Warhol. Their works were ground-breaking and incalculably influential, yet at the same time both artists were wildly popular i