Zapadła już ciemna noc, ale Mały Miś tylko kręci się z boku na bok i nie może zasnąć. Mama opowiada mu więc o gąsce, która śpi smacznie na tafli jeziora, o łosiu, pogrążonym we śnie w cieniu drzew, o

Mały Miś z zapałem robi wszystko to, co robi jego mama. Z pluskiem człapie za mamą przez strumienie i mokradła, wspina się na drzewa po miód i świetnie się przy tym bawi. Jednak pewnego zimowego dnia

Mały Miś uwielbia bawić się w chowanego, ale gdziekolwiek się nie ukryje, jego mama zawsze go znajduje. Pewnego dnia Mały Miś postanawia schować się głęboko w lesie. Kryjówka okazuje się bardzo dobra