Book in Polish by Thomas Olde Heuvelt. Anglojęzyczny debiut utalentowanego niderlandzkiego autora literatury grozy, zdobywcy Nagrody Hugo nominowanego także do World Fantasy Award.
Ktokolwiek się tu urodził, jest skazany, by zostać tu aż do śmierci.
Ktokolwiek się tu osiedli, już nigdy nie opuści tego miejsca.

Miasteczko Black Spring w malowniczej dolinie rzeki Hudson mogłoby być nie lada atrakcją turystyczną, gdyby nie to, że nocami nawiedza je upiorne widmo. To wiedźma Black Rock, siedemnastowieczne truchło kobiety, której oczy i usta zaszyto. Ślepa i niema wałęsa się po ulicach, wchodzi do wybranych domów. Tam staje przy dziecięcych łóżkach, pogrążona w czuwaniu aż do samego rana. Wszyscy wiedzą, że jeśli wiedźma kiedykolwiek otworzy oczy, konsekwencje będą straszliwe.
Starszyzna nałożyła na miasto swoistą kwarantannę – korzystają z najnowocześniejszych technik nadzoru, więc nic i nikt nie może wydostać się z Black Spring, a to, że jest nawiedzone, musi pozostać ściśle strzeżoną tajemnicą. Ale młodzi mają już dość przymusowego zamknięcia, sfrustrowani łamią rygorystyczne reguły i ujawniają straszliwą prawdę. Odważny, lecz nieroztropny czyn sprawia, że do łask powracają mroczne praktyki rodem z najgłębszych mroków średniowiecza.
Przerażająca opowieść o upiornej klątwie ciążącej nad małym amerykańskim miasteczkiem i jego mieszkańcami.
Ekscytujący nowy głos w gatunku horroru i mrocznego fantasy!

Genialna, błyskotliwa i totalnie wyjątkowa!
Stephen King
Przerażająca, porywająca, oryginalna. Z pewnością jedna z najlepszych powieści grozy 2016 roku.
George R.R. Martin
Poruszający, przenikliwy, mrożący krew w żyłach – przypomina prozę Stephena Kinga z jego najlepszych czasów!
John Connolly
Jedna z najbardziej oryginalnych, inteligentnych i jednocześnie przerażających książek, jakie opublikowano w XXI wieku.
„New York Journal of Books”
Thomas jest świetnym pisarzem, prawdziwą supergwiazdą nowego pokolenia!
Paul Cornell
Fani „Blair Witch Project” oniemieją z zachwytu i przerażenia.
„Booklist”
Prawdziwa uczta dla miłośników grozy. Współczesne ujęcie opowieści o klątwie i wiedźmie, które zmusza do wnikliwszego przyjrzenia się nam samym. Gdzie tak naprawdę kryje się zło? Bo być może wcale nie tam, gdzie się wydaje…
Ann VanderMeer