Book in Polish by Olga Tatarchyk. Zeszyt ćwiczeń Nowyj Kak raz 1 zawiera zadania utrwalające materiał omówiony w podręczniku. Każdej stronie książki odpowiada strona w zeszycie, a poszczególne polecenia są przyporządkowane do konkretnych zadań z podręcznika.

Ćwiczenia wykorzystują zabawę jako formę nauki, dlatego oprócz standardowych poleceń w zeszycie znajdziemy krzyżówki, węże wyrazowe, zagadki i rebusy. Dodatkowo w publikacji zamieszczono wiele zadań typu maturalnego. Wszystkie kładą nacisk na podstawowe sprawności językowe, przede wszystkim sprawność pisania. Na końcu każdego rozdziału znajduje się sekcja z ćwiczeniami powtórzeniowymi.

Różnorodne, bogato ilustrowane ćwiczenia pomagają rozwijać sprawności językowe, gwarantują systematyczny trening i zapamiętanie najważniejszych treści.