Book in Polish by Basil Kerski. Podczas mojej drogi doświadczyłem wszędzie trudnych stron bycia migrantem, bycia Innym – w Polsce, Iraku, w Niemczech. Dostrzegłem także, że nie tylko większości trudno zaakceptować Innego, ale też odrzucony Inny hoduje i pielęgnuje swoje odrzucenie. To bardzo częsta postawa u emigrantów, która rodzi polityczny radykalizm, postawy „anty-”. Doświadczyłem tego zarówno w świecie arabskich emigrantów, radykalnie odrzucających kulturę Zachodu, jak i wśród Polonii. […] Tak, poniżenie, samotność, obcość, obojętność są stałymi doświadczeniami emigrantów. Jednak nie jest to pełna prawda o społeczeństwach, które nas przyjmowały. To prawdziwe rany, ale nie cała prawda. Obok niechęci, odrzucenia, spotkała mnie także ciekawość, chęć zrozumienia, pomoc, sąsiedztwo, przyjaźń.

Basil Kerski – menedżer kultury, redaktor, wydawca, publicysta, eseista, ekspert polityki międzynarodowej, kurator wystaw historycznych. Dyrektor Europejskiego Centrum Solidarności (ECS) w Gdańsku, redaktor naczelny dwujęzycznego Magazynu Polsko-Niemieckiego DIALOG, redaktor „Przeglądu Politycznego”. Członek zarządu polskiego PEN Clubu. Mieszka w Gdańsku i Berlinie.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.