Book in Polish by Arkadiusz Niemirski. Grupa nastolatków bierze udział w wakacyjnym kursie żeglarskim nad Jeziorem Zegrzyńskim. Kiedy oczy wszystkich turystów i żeglarzy zwrócone są na Gigę - młodą gwiazdę kina bawiącą wraz z ekipą filmowców w jednym z hoteli - nad akwenem dzieją się dziwne rzeczy. Zaczyna się od otrucia kozy na terenie lokalnego baru, który staje się obiektem zainteresowania ludzi o podejrzanej reputacji. Atmosferę sensacji potęguje pożar domu. Młodzi żeglarze za wszelką cenę pragną wyjaśnić kulisy niezwykłych wydarzeń, a pomagają im w tym zadaniu aktorzy, pracujący w okolicy nad kolejnym odcinkiem popularnego serialu. Przy okazji w obozie nastolatków dochodzi do rywalizacji męskiej części ekipy o względy Gigi, co wzbudza zazdrość koleżanek. Walka o idolkę staje się nie mniej pasjonująca od prowadzonego śledztwa. Z chwilą przybycia do Zegrza cudzoziemca, obieżyświata i handlarza dziełami sztuki, akcja powieści wyraźnie przyśpiesza. Wkrótce okaże się, że w tle całej historii kryją się przerażające wydarzenia sprzed lat.